Another Page
Italiano

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 12 agosto 2026

La versione breve

  • Su Android, Another Page conserva i dati dell'app sul tuo dispositivo.
  • Su iPhone e iPad, i tuoi dati rimangono sul tuo dispositivo a meno che tu non scelga la sincronizzazione iCloud.
  • Niente viene inviato automaticamente quando usi Traduci.
  • Non gestiamo account, analisi o un server che riceve i tuoi dati di lettura.
  • Non possiamo vedere cosa leggi, quali app blocchi o come utilizzi l'app.

Another Page è un'app per il benessere digitale che ti aiuta a leggere di più e a scorrere di meno. Questa policy spiega a quali dati accede l'app, come viene utilizzata e cosa viene condiviso. Copre Android, iPhone e iPad.

A cosa accede l'app

Su iPhone e iPad: Screen Time

Another Page utilizza il framework Screen Time (Family Controls) di Apple per bloccare le app che scegli. Concedi l'accesso a Screen Time e seleziona le app tramite la schermata di sistema di Apple. Another Page riceve solo riferimenti opachi sul dispositivo. Non apprende i nomi o gli identificatori delle app, l'elenco delle app installate o la cronologia di utilizzo. iOS applica e impone il blocco sul tuo dispositivo.

I dati Screen Time vengono utilizzati solo per il blocco delle app. Rimane sul tuo dispositivo e non viene mai inviato a un server, venduto, condiviso o utilizzato per il monitoraggio o la pubblicità.

Su Android: statistiche di utilizzo

Another Page utilizza l'API UsageStats di Android per rilevare quando apri un'app bloccata. L'app controlla l'app in primo piano e mostra la schermata di lettura quando corrisponde all'elenco bloccato. Questi dati vengono elaborati interamente sul tuo dispositivo e non vengono mai trasmessi, conservati oltre il controllo corrente o condivisi.

Su Android: elenco delle app installate

Quando scegli le app da bloccare, Another Page legge l'elenco delle app installate in modo da poterle selezionare. L'elenco viene richiesto solo quando necessario, elaborato sul tuo dispositivo e mai trasmesso o archiviato. Su iPhone e iPad, il selettore di Apple gestisce la selezione e restituisce solo i riferimenti opachi descritti sopra.

Progressi e preferenze di lettura

La posizione di lettura, le serie consecutive, gli obiettivi, le scelte delle app bloccate, il tema e altre impostazioni vengono archiviate localmente. Android non sincronizza questi dati. Su iPhone e iPad, i dati di lettura selezionati lasciano il dispositivo solo quando abiliti esplicitamente la sincronizzazione iCloud opzionale di seguito. Le informazioni sensibili e specifiche del dispositivo rimangono sempre locali.

Sincronizzazione iCloud opzionale

Gli utenti Premium su iPhone e iPad possono attivare la sincronizzazione. Se abilitato, Another Page copia le categorie selezionate in una cartella specifica dell'app nel tuo iCloud Drive in modo che gli altri dispositivi Apple possano utilizzarle. La sincronizzazione viene eseguita quando apri o ritorni a Another Page, lasci il lettore o tocchi Sincronizza ora.

Le categorie sincronizzate possono includere posizioni di lettura e coprire i progressi; evidenziazioni, note e segnalibri; scaffali; preferenze del lettore e della biblioteca; leggere statistiche e input di serie; libri finiti; obiettivi, nomi di gruppi, programmi e modelli di regole di lettura; e metadati e stato di lettura per i libri importati.

Se I file del tuo libro è abilitato, è possibile sincronizzare anche i file EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2 e CBZ importati fino a 100 MB. I file più grandi rimangono sul dispositivo. I libri e le copertine del catalogo scaricati, le app bloccate, le sessioni di sblocco attive, i contatori di applicazione, il PIN, i tempi di recupero degli impegni, gli indebolimenti delle regole in sospeso, lo stato dell'acquisto, le password PDF ricordate e le credenziali iCloud rimangono su ciascun dispositivo.

I file sincronizzati vengono inviati a Apple come provider di archiviazione cloud scelto. Another Page non gestisce un server di sincronizzazione, non riceve i file né li ispeziona in remoto. Apple elabora i dati iCloud in Informativa sulla privacy di Apple. Apple afferma che i dati iCloud Drive vengono crittografati in transito e sui suoi server con protezione dei dati standard e crittografati end-to-end quando Advanced Data Protection è abilitato; Vedere Panoramica sulla sicurezza dei dati di Apple iCloud.

Puoi disattivare la sincronizzazione in qualsiasi momento. Ciò interrompe la sincronizzazione futura su quel dispositivo ma non elimina le copie già in iCloud Drive. È possibile gestire o eliminare tali file da iCloud Drive. La sincronizzazione iCloud funziona solo tra dispositivi Apple e non si sincronizza con Android.

Traduzione

Another Page non invia mai automaticamente il testo selezionato. Quando scegli Traduci, il testo potrebbe essere elaborato dal servizio di traduzione di Apple, da un'app di traduzione installata o da un fornitore di traduzione web aperto come fallback. Si applica la politica sulla privacy di quel fornitore. Nessun testo viene inviato a meno che non si richiami Traduci.

Acquisti

Gli acquisti di Premium sono gestiti interamente da Google Play su Android o App Store su iPhone e iPad. Another Page non elabora, visualizza o memorizza le informazioni di pagamento.

Come viene applicato il blocco

Su iPhone e iPad, iOS gestisce il blocco tramite Screen Time. Non è disponibile alcun servizio in background o sovrapposizione dello schermo. iOS mostra la propria schermata di blocco quando apri un'app bloccata. Another Page potrebbe mostrare un promemoria di lettura locale e un conto alla rovescia Live Activity mentre un'app è temporaneamente sbloccata. Questi vengono eseguiti sul tuo dispositivo.

Su Android, Another Page mostra un overlay quando apri un'app bloccata ed esegue un servizio in background per rilevarla. Entrambi utilizzano le autorizzazioni concesse manualmente nelle impostazioni di sistema. Durante l'esecuzione del servizio viene visualizzata una notifica persistente. Puoi disattivare il blocco in qualsiasi momento nelle impostazioni dell'app.

Cosa non facciamo

  • Non raccogliamo informazioni personali come nome, email, numero di telefono o account.
  • Non utilizziamo analisi, segnalazioni di arresti anomali o SDK di monitoraggio.
  • Non mostriamo annunci.
  • Non vendiamo dati né li condividiamo con inserzionisti, intermediari di dati o fornitori di analisi.
  • I dati di lettura selezionati vengono trasmessi solo quando chiedi all'app di salvarli sul tuo iCloud Drive.
  • Il testo selezionato viene passato a un fornitore di traduzione solo quando si richiama Traduci.
  • Non registriamo quali app usi o cosa leggi.

Bambini

Another Page non è rivolto ai bambini sotto i 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati da bambini e, in pratica, non raccogliamo dati da nessuno.

Modifiche

Se questa politica cambia, aggiorneremo la data sopra. Poiché non raccogliamo indirizzi e-mail, non possiamo avvisarti direttamente. Modifiche significative verranno annotate nella scheda dello store dell'app.

Contatti

Domande su questa informativa: hello@anotherpage.app