Another Page
Čeština

Zásady ochrany osobních údajů

Poslední aktualizace: 12. srpna 2026

Ve zkratce

  • Na Androidu uchovává Another Page data aplikace ve vašem zařízení.
  • Na iPhonu a iPadu zůstávají vaše data ve vašem zařízení, pokud nezvolíte synchronizaci přes iCloud.
  • Při použití funkce Přeložit se nic neodesílá automaticky.
  • Neprovozujeme žádné účty, analytiku ani server, který by přijímal vaše data o čtení.
  • Nevidíme, co čtete, které aplikace blokujete ani jak aplikaci používáte.

Another Page je aplikace pro digitální pohodu, která vám pomáhá víc číst a méně scrollovat. Tyto zásady vysvětlují, k jakým datům má aplikace přístup, jak se používají a co se sdílí. Vztahují se na Android, iPhone a iPad.

K čemu má aplikace přístup

Na iPhonu a iPadu: Čas u obrazovky (Screen Time)

Another Page používá k blokování vybraných aplikací rámec Čas u obrazovky od Applu (Screen Time, Family Controls). Přístup k Času u obrazovky udělujete a aplikace vybíráte na systémové obrazovce Applu. Another Page dostává pouze neprůhledné odkazy, které zůstávají v zařízení. Nezjistí názvy ani identifikátory aplikací, seznam nainstalovaných aplikací ani vaši historii používání. Blokování ve vašem zařízení uplatňuje a vynucuje iOS.

Data z Času u obrazovky se používají pouze k blokování aplikací. Zůstávají ve vašem zařízení a nikdy se neodesílají na server, neprodávají, nesdílejí ani nepoužívají ke sledování nebo reklamě.

Na Androidu: Statistiky využití

Another Page používá rozhraní UsageStats API systému Android ke zjištění, že otevíráte blokovanou aplikaci. Aplikace kontroluje, která aplikace je v popředí, a pokud je na vašem seznamu blokovaných aplikací, zobrazí obrazovku se čtením. Tato data se zpracovávají výhradně ve vašem zařízení a nikdy se nepřenášejí, neuchovávají déle než po dobu aktuální kontroly ani nesdílejí.

Na Androidu: Seznam nainstalovaných aplikací

Když vybíráte aplikace k blokování, Another Page načte seznam nainstalovaných aplikací, abyste z něj mohli vybírat. Seznam se načítá jen v případě potřeby, zpracovává se ve vašem zařízení a nikdy se nepřenáší ani neukládá. Na iPhonu a iPadu výběr zajišťuje výběrové okno Applu, které vrací pouze výše popsané neprůhledné odkazy.

Postup čtení a předvolby

Vaše pozice v knihách, série, cíle, výběr blokovaných aplikací, motiv a další nastavení se ukládají místně. Android tato data nesynchronizuje. Na iPhonu a iPadu opouštějí vybraná data o čtení zařízení pouze tehdy, když výslovně zapnete volitelnou synchronizaci přes iCloud popsanou níže. Citlivé informace a informace specifické pro zařízení zůstávají vždy místně.

Volitelná synchronizace přes iCloud

Uživatelé Premium na iPhonu a iPadu mohou zapnout synchronizaci. Když je zapnutá, Another Page kopíruje vybrané kategorie do složky vyhrazené pro aplikaci ve vašem vlastním iCloud Drive, aby je mohla používat vaše další zařízení Apple. Synchronizace proběhne, když Another Page otevřete nebo se do aplikace vrátíte, když opustíte čtečku nebo když klepnete na Synchronizovat teď.

Synchronizované kategorie mohou zahrnovat pozice v knihách a postup zobrazený na obálkách; zvýraznění, poznámky a záložky; police; předvolby čtečky a knihovny; statistiky čtení a údaje pro série; dočtené knihy; cíle, názvy skupin, rozvrhy a šablony pravidel čtení; a metadata a stav čtení knih, které importujete.

Pokud je zapnutá položka Tvoje soubory knih, mohou se synchronizovat také importované soubory EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2 a CBZ do velikosti 100 MB. Větší soubory zůstávají v zařízení. Stažené knihy z katalogu a obálky, blokované aplikace, aktivní relace odemčení, počítadla blokování, váš PIN, čekací doby závazků, čekající zmírnění pravidel, stav nákupů, zapamatovaná hesla k PDF a přihlašovací údaje k iCloudu zůstávají v každém zařízení.

Synchronizované soubory se odesílají společnosti Apple jako vámi zvolenému poskytovateli cloudového úložiště. Another Page neprovozuje synchronizační server, soubory nepřijímá a na dálku je nekontroluje. Apple zpracovává data v iCloudu podle zásad ochrany osobních údajů společnosti Apple. Apple uvádí, že data v iCloud Drive jsou při standardní ochraně dat šifrována při přenosu i na jeho serverech a že jsou koncově šifrována, pokud je zapnutá Pokročilá ochrana dat (Advanced Data Protection); viz přehled zabezpečení dat v iCloudu od Applu.

Synchronizaci můžete kdykoli vypnout. Tím se zastaví další synchronizace v daném zařízení, ale kopie, které už jsou v iCloud Drive, se nesmažou. Tyto soubory můžete spravovat nebo smazat v iCloud Drive. Synchronizace přes iCloud funguje jen mezi zařízeními Apple a se zařízeními Android se nesynchronizuje.

Překlad

Another Page nikdy automaticky neodesílá vybraný text. Když zvolíte Přeložit, může text zpracovat překladová služba Applu, nainstalovaná překladová aplikace nebo webová překladová služba otevřená jako náhradní řešení. Platí pak zásady ochrany osobních údajů daného poskytovatele. Žádný text se neodešle, dokud funkci Přeložit nepoužijete.

Nákupy

Nákupy Premium plně zajišťuje Google Play na Androidu nebo App Store na iPhonu a iPadu. Another Page platební údaje nezpracovává, nevidí ani neukládá.

Jak se blokování vynucuje

Na iPhonu a iPadu spravuje blokování iOS prostřednictvím Času u obrazovky. Neběží žádná služba na pozadí ani překryvná vrstva. Když otevřete blokovanou aplikaci, iOS zobrazí vlastní obrazovku blokování. Zatímco je aplikace dočasně odemčená, může Another Page zobrazit místní připomínku čtení a odpočet jako Live Activity. Obojí běží ve vašem zařízení.

Na Androidu Another Page zobrazí překryvnou vrstvu, když otevřete blokovanou aplikaci, a ke zjištění, že ji otevíráte, používá službu na pozadí. Obojí využívá oprávnění, která ručně udělujete v nastavení systému. Když služba běží, zobrazuje se trvalé oznámení. Blokování můžete kdykoli vypnout v nastavení aplikace.

Co neděláme

  • Neshromažďujeme osobní údaje, jako je vaše jméno, e-mail, telefonní číslo nebo účet.
  • Nepoužíváme SDK pro analytiku, hlášení pádů ani sledování.
  • Nezobrazujeme reklamy.
  • Neprodáváme data ani je nesdílíme s inzerenty, obchodníky s daty nebo poskytovateli analytiky.
  • Vybraná data o čtení se přenášejí pouze tehdy, když aplikaci požádáte, aby je uložila do vašeho iCloud Drive.
  • Vybraný text se předává překladové službě pouze tehdy, když použijete funkci Přeložit.
  • Nezaznamenáváme, které aplikace používáte ani co čtete.

Děti

Another Page není určena dětem mladším 13 let. Vědomě neshromažďujeme data od dětí a v praxi neshromažďujeme data od nikoho.

Změny

Pokud se tyto zásady změní, aktualizujeme datum uvedené výše. Protože neshromažďujeme e-mailové adresy, nemůžeme vás informovat přímo. Významné změny uvedeme na stránce aplikace v obchodě.

Kontakt

Dotazy k těmto zásadám: hello@anotherpage.app